Our French Life, Our School Life

What Is The Rentrée?

rentree

You might ask? It can’t escape your notice when you move to France and it’s not just the literal translation or the meaning of the word. What is it really all about?

If you were to google this it will tell you “the start of the school year” or some translations have it down as “see you in September”. I always took it to be “the return”. Dah dah dah… I’ve never said that out loud and with good reason.  I can actually see my French teacher with a painful smile, saying “But that would be the verb ‘revenir’ Natasha” desperately trying to contain a face similar to that of Jack Nicholson in the film “One Flew Over The Cuckoo Nest”. With or without fist in mouth whilst simultaneously screaming “How do you not know this?!” Continue reading “What Is The Rentrée?”