Our French Life

Do You Know Your Arse From Your Neck?

confused emoji

Did I have you at arse or neck?  I’ve gone right off the rails with the language haven’t I. Actually, I think I would be doing you all a disservice if I didn’t explain the difference between these two words in French. You’re welcome. They sound no different in my Brit opinion but then my accent, at times, can be atrocious. I particularly struggle with a word which has an unacceptable amount of vowels in it – that includes the letter ‘y’ as guess what? The French consider this to be a vowel. I can often see the word in my head, I want to put my hand up like I’m in some imaginary game show and say “oh I know it, I know it!” !”it’s X or sounds like…..” Cue the crumpled up face of the recipient. Continue reading “Do You Know Your Arse From Your Neck?”

Our French Life

Tales Of Ram Raids In French Car Parks

bumper car

Okay so following on from my post on being ram raided, I have discovered that there are many of you, Normandy Lifers, that this is old news. This is talk to the hand. If you missed this exciting, enthralling tale of living the good life, then you can read it here. 

After my first brush with car parking French style – I happened to mention it on a Normandy forum.  It was at this point, I had to question where on earth I had been for nearly 2 years? Why hadn’t it crossed my mind that my car was not in anyway safe in a supermarket car park – or any other car park for that matter. Continue reading “Tales Of Ram Raids In French Car Parks”